ミルウォーキーに到着
現在、アメリカ合衆国の中等部に位置するウィスコンシン州ミルウォー キーに来ています。ミルウォーキーは、ノートルダムで最初のマザーハウスが正式に設立された場所です。ドイツの創立者マザーテレジアゲルハルディンガーが、マザーキャロライン・フリスと共に荒れ狂う海を渡り合衆国に到着されたのが、1850年、それからアメリカでのノートルダムのミッションがすべて始まりました。
今年は例年にない厳冬を迎えている合衆国中東部です。聞いているだけではピンとはなかなか来なかったのですが、合衆国一番の広大さを誇るあのミシガン湖の湖面が90%に渡り凍結したと知り唖然としました。現地の人々が、20年以上知らない現象と言うのにさらにびっくりです。さっそく湖のすぐ近くに行き、確かめることができました。水鳥が凍った湖面に座っているのが見えました。
この一週間で、私は合衆国中東部のミルウォーキーと東部のボルティモアのノートルダム修道院に滞在します。昨年夏に訪れたたドイツから、アメリカにいかにしてミッションの息吹が流れ、根づき、保たれ、豊かに開花したか、それをこの目で確かめ、感じたいと望んでいます。私の内面の底流にあるこのような思いに加え、来年度以降の女学院が、合衆国東部と中東に、今以上にもっともっと深くつながって行くことが可能か、それを探求することも大切なビジネス・ミーティングのフォーカスです。